过早客
  • 首页
  • 节点
  • 成员
  • 广告投放
  • 登录
  • 注册

没想到中国武侠类小说在国外挺受欢迎,网站月均2000万访问量

创业创客 • e211e • 发表于 8 年前 • 最后回复来自 xbgxwh • 8 年前

http://www.wuxiaworld.com/ 专门做中国网络武侠小说翻译的网站,月访问量2000万。泛互联网产品出海市场前景应该很不错,有兴趣的可以关注一下。这种项目武汉的团队感觉也可以做

加入收藏 新浪微博 分享到微信 ❤赞 3813 次点击 0 人赞 0 人收藏

打开微信“扫一扫”,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮

共收到8条回复
xiaohao750 8 年前 #1 赞 0

很多修仙小说翻译成英文老外看的不亦乐乎

ALOVE 8 年前 #2 赞 0

需要找比较好的翻译人员

unreal 8 年前 #3 赞 0

当年页游火的时候,据说80,90%的页游都是武汉的公司做的,然后呢?
没有先进的管理,运营,只是富了几个土豪,然后关门而已。

kissgod 8 年前 #4 赞 0

主要是网文

whzhys 8 年前 #5 赞 0

我想知道武侠招式是怎么翻译的,比如降龙十八掌,乾坤大挪移,打狗棒法,黯然销魂掌,龙象波若功

du_bing 8 年前 #6 赞 0

机器翻译

e211e 楼主 8 年前 #7 赞 0

Godsfall Book 1 Chapter 24

节选一段,感受一下:
Chapter 24 – Entering the Fray

Charge! Smash! Charge again! Smash again!

The maneaters swept their giant warhammers through the ranks of the defenders, causing absolute carnage. Each swing launched a wave of blood and gore, sending unrecognizably mangled bits of bone and flesh across the battlefield.

The sweeper thugs held their iron shields high, maintaining that steel shieldwall as their great war-axes hacked down one warrior after another like scythes through wheat. As for the sweeper cavalry on the two sides, they moved to circle behind the outpost defenders and attack from the two wings, pressuring them on their sides. The sweeper archers and gunners sent out continuous, long-distance volleys to maintain control over the battlefield.

The number of sweepers was fairly low, but they were completely crushing the outpost warriors on the battlefield. Compared to these powerful mutants, the human guards had no advantages at all in this fight.

Cloudhawk lifted up his weapon, preparing to charge out to the aid of the beleaguered soldiers around him. As the saying goes, no eggs survive when the nest is destroyed. The outpost warriors were suffering horrendous casualties. Even if they managed to survive in the end, what good would a ruined outpost be to them?

“Don’t be so impatient, kid.” Slyfox slapped a meaty hand on Cloudhawk’s shoulders, holding him back. The stone-faced Mad Dog spoke out in agreement: “Luck isn’t the only reason why Blackflag Outpost has been around for so long. The outpost has plenty of experts fighters, and the dozens of elite guards haven’t made their move yet either. Why the hell are you rushing to your death?”

Cloudhawk didn’t really understand what these two mercenary captains were thinking. The sweepers were smashing through their allies like rotting wood, and the outpost had suffered hundreds of casualties in just a few short minutes. Were they seriously supposed to hold back at a time like this?

xbgxwh 8 年前 #8 赞 0

莫名想起了kong fury

请绑定手机号后,再发言,点击此处
Guozaoke.com—源自武汉的高端交流分享社区
相关主题
想搞副业接手一家店铺,接什么类型的店铺好呢?
武汉目前竟然没有一家市值超过千亿的上市公司
有的中游行业正在亏损现金流了,风险很大
各位创业的老板们来聊几句!
想做行业设计软件,这个赛道卷吗
瑞幸咖啡第三季度营收153亿元 净调净利润14亿元
传统软件行业太难了
家附近的一个私人超市要闭店了
高级软件测试工程师已转型陪诊师,有需要滴滴我
创业思路灵感21:卖给老年人东西的重点

过早客微信公众号:guozaoke • 过早客新浪微博:@过早客 • 广告投放合作微信:fullygroup50 鄂ICP备2021016276号-2 • 鄂公网安备42018502001446号