1997年在香港举行的台风委员会第30次会议决定，由2000年开始，西北太平洋的热带气旋命名表由世界气象组织台风委员会（英语：WMO Typhoon Committee）制订，共有五份命名表，分别由14个成员各提供两个名字组成，名字会以提供方的英文名顺序使用。不同于大西洋及东北太平洋，循环使用（即用完140个后名称，回到第一个重新开始）。日本气象厅会同时根据这一套新名单为这些热带气旋命名。这些名字及编号除了用于为国际航空及航海界发放的预测和警报外，亦是向国际媒体发放热带气旋消息时采用的规范名称。

同属台风委员会成员，中国气象局、香港天文台及澳门气象局使用三家商议一致的中文译名。[10][11]台湾不是台风委员会成员，使用另行翻译的中文译名；也并非世界气象组织台风委员会的委员，无法提供台风名称，亦无法提出除名要求。

当热带气旋对某地区造成严重破坏，其可要求将其除名。原来的起名方会再提一个名字作替补。例如香港曾于2005年及2023年举办“台风名字征集活动”，由市民提名，再选出若干优胜名字，提交世界气象组织确认选择其中一个名字。[12]

菲律宾大气地球物理和天文服务管理局未必会使用世界气象组织的台风命名，例如2020年造成重大破坏的台风莫拉菲 (2020年)，在菲律宾的名字为“坤塔”（Quinta），和世界气象组织一样，如果造成严重伤亡则将被除名。

比如这次的是 杜苏芮 Doksuri 是韩国提出的，下一个 卡努 Khanun 是泰国提出的

台风一般提前一年就命好了，按顺序来。

2023年台风命名表：https://gitmind.cn/app/docs/mnpkezb9

2023年台风命名表：https://gitmind.cn/app/docs/mnpkezb9